morbus Hungaricus jelentése

kiejtése: morbusz hungarikusz
  • orvosi tüdővész, tüdősorvadás
  • orvosi (a középkorban) kiütéses tífusz
  • átvitt értelemben nemzetünkre jellemző rossz tulajdonság (pl. szalmaláng lelkesedés, széthúzás)
  • latin, ‘magyar betegség’: lásd még: morbus | Hungaricus ‘magyar’ ← lásd még: hungarus

További hasznos idegen szavak

antiklerikalizmus

  • politika az egyház politikai szereplését ellenző felfogás
  • lásd még: anti-, klerikalizmus

jus primae noctis

kiejtése: jusz primé noktisz
  • történelem földesúr joga a középkorban jobbágynője nászéjszakájára
  • latin, ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | primus ‘első’ | nox, noctis ‘éjszaka’
A morbus Hungaricus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mikrobicid

  • orvosi mikrobaölő
  • tudományos latin microbicida ‘ua.’: lásd még: mikroba | latin caedere, (ce)cidi ‘öl’

statisztika

  • + államtan, államtudomány
  • a társadalmi viszonyok leírása számszerű összefüggések alapján
  • tömegesen előforduló események, jelenségek számszerű adatainak feldolgozása és elemzése
  • kimutatás, nyilvántartás, táblázat
  • német Statistik ‘ua.’, eredetileg ‘államtudomány’, lásd még: statisztikus
  • lásd még: stáció

doxográfia

  • filozófia ókori gyűjtemény, amely egyes bölcselőknek egy adott problémára vonatkozó megnyilatkozásait tartalmazza
  • görög, ‘ua.’: doxa ‘vélemény, tan, dicséret’ ← dokeó ‘vminek látszik, vél’ | lásd még: -gráfia
  • lásd még: dogma

szemikonduktor

korrodál

  • kémia (nedvesség vagy vegyi hatás fémet) kimar, kikezd, roncsol, tönkretesz
  • tudományos latin corrodere, corrosum ‘megrág’: con- ‘össze’ | rodere ‘rág’
  • lásd még: erózió, rodenticid

gonagra

  • orvosi térdköszvény
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög gonü ‘térd’ | agra ‘bilincs’ (a podagra mintájára)

parietális

  • falra való, fali
  • latin parietalis ‘ua.’ ← paries, parietis ‘fal’

farmakológus

  • gyógyszerészet a gyógyszertudomány művelője
  • magyar, lásd még: farmakológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

meiózis

  • genetika redukciós sejtosztódás, amelyben a kromoszómák száma megfeleződik, és haploid ivarsejt képződik
  • stilisztika a költői nagyítás ellentéte parodisztikus célzattal, mint pl. Petőfinél: "Pislogni fog a hír mécse síromnak / Koszorús halmán, / Mint éjjel a macska szeme"
  • újkori latin meiosisgörög meiószisz ‘csökkenés, kisebbítés’ ← meioó ‘csökken’ ← középfok meión ‘kevesebb’

kozmetikáz

  • kikészít
  • átvitt értelemben javítgat, szépít, szépítget, (hibákat) palástol
  • lásd még: kozmetika

antilop

  • állattan a szarvasokkal rokon, kecses és gyors patás állat Ázsiában és Afrikában
  • német Antilopeangol antelopeközépkori latin antalopus ← késő görög antholopsz ‘ua.’ ← ?

mániákus

  • megszállott, elvakult, vakbuzgó
  • hóbortos, bogaras, rigolyás, dilis
  • francia maniaque ‘ua.’, lásd még: mánia

faringoszkóp

  • orvosi garattükör
  • tudományos latin pharyngoscop(ium) ‘ua.’, lásd még: faringoszkópia